俄中本月30日将在莫斯科举行能源谈判

如果我們再問，為什人要離開鄉下？為什麼人口會外移？為什麼地方會失去活力？最常聽到的說法是：爸媽要我離開的，從小他們就告訴我要認真讀書，好好用功，以後不要再種田，種田太辛苦，要讀大學，以後到台北找工作，放假再回來看爸媽……如果這樣根深地固的觀念無法改變，家鄉的年輕人都被我們自己趕走了。

《華盛頓郵報》報導，以此速度，印度的感染人數下月就會超越美國。《美聯社》指出，這比宗教聖地耶路撒冷的居住人口還要多，是南亞海嘯罹難者的4倍。

而今美國近715萬人感染武漢肺炎，逾20萬人死亡，佔全球病歿數的五分之一。不過，真實的病歿數字可能更多，疫情顯然也不會很快結束，世衛組織日前警告，最終可能將有200萬人喪生。全球病歿逾百萬，美國佔五分之一 疫情爆發之後，各國對於確診、以及是否因武漢肺炎而死的判定方式不同，且有些國家甚至未成立中央應變中心，導致疫情數據有落差。北半球冬季即將到來，專家擔憂重演西班牙流感在冬季引發第2波疫情的殺傷力。兩人向大眾否認病毒的威脅、否定科學意見，波索納洛堅持武漢肺炎只是小感冒，川普則不斷吹捧美國防疫做得很好。

美國約翰霍普金斯大學醫學院製作疫情地圖後，各國媒體逐漸統一以此作為根據。波索納洛的自我毀滅之路：疫情衝擊下的巴西，已再度淪為「流浪狗」 武漢肺炎新增死亡人數全球第3，巴西總統卻「突襲」法院要求「放寬禁令」 政府怠慢、民眾輕忽，美國疫情如何淪為「失速列車」？ 在英國、荷蘭、西班牙、俄羅斯等地，疫情又逐漸升溫，前兩者已再次加強餐飲業和社交距離管制Photo Credit: 奧美提供 因為「理所當然」所以難以察覺 就像空氣、陽光和水，「能源」也是維繫日常生活最重要的事，但是它「理所當然」的存在，以至於我們習以為常、幾乎無法察覺。

唯一能打動人心的，是濃厚的情感與這些看似平凡的日常，就像沈尚弘董事長說：「大亞所出產、販售的並不是電線電纜，而是提供社會大眾一股穩定且可靠的力量」。直到現在，我都還記得，爸爸會搭9點18分抵達台南的莒光號列車。但是在2020年的年初，一部由企業所製播的網路微電影，串起了65年來的台灣記憶，也串起了三個世代的社會情感，創下近二百萬的點閱率，並廣泛引起討論的風潮。」 「童年的週日晚上，是我最幸福的家庭日，那時爸爸會帶著全家一起出去吃飯。

直到長大後到台北讀書，才知道原來爸爸也知道我們的期待，每次都會特意繞路去買伴手禮物給我們。這一連串的活動，不只要傳遞大亞集團在民生社會背後的穩定貢獻，更想讓大亞同仁們感受到身為大亞一份子的驕傲，畢竟台灣每一個重要時刻，大亞都在，不只大亞是台灣穩定的力量，而員工們也是大亞穩定的力量。

」 穩定的力量，持續傳輸到每一個角落 2020年是大亞集團陪伴台灣的第65年，也是他們開始與大眾對話的「品牌溝通元年」，從微電影「穩定的力量—時代篇」，以歷史宏觀的角度，細數大亞電纜從成立以來，與台灣一起走過每一個重要的時刻。雖然不是到什麼豪華大餐館，只是在廟前大榕樹下吃著各式各樣的小吃，但是對我來說，這是非常快樂的時光，也是很甜美的回憶」。所以在這次一系列的品牌溝通計畫中，面對奧美團隊的創新提案，大亞集團製造業的豐厚經驗全派不上用場，主導計畫執行的沈尚弘董事長清楚知道，想要創新就不能打安全牌，他說：「如果想測試某件事是不是一個創新的概念，就看你提出來後，有沒有人反對，只要大家因為沒有經驗而產生疑慮，這個提案可能就有點創新了（笑）」。當民眾完成報到後，進入到全黑的展場環境，循著光線的指引，搭配上耳機裡動人的旁白，那些用電線電纜纜芯所完成的作品，就是我們日常中的場景，如：路邊的粥攤、疾馳的列車、信仰的廟宇…等，最後登場的是展覽中心位子的一棵大樹，如果這時你抬起頭來看，可以看到每座作品的電線電纜纜芯都彼此牽連在一起，就像兒時廟埕的那棵大樹，以及樹下牽絆我們回憶的每個角落

相較信用卡手續費，蘋果不是太貪婪了嗎？ 相比之下，人們在日常生活中使用信用卡購物付款，一般而言信用卡公司向商家對每筆交易只抽佣金1～2%而已，那麼看來蘋果不是太貪婪了嗎？ 美國的傳媒也有同類怨言，數位內容同業組織Digital Content Next的代表金特（Jason Kint）表示，蘋果憑著在市場上獨特地位所開出的條件，正對數位內容業界能否繼續投資於高質素、可信賴的新聞和娛樂各個方面都帶來重大的影響。可參閱報導 Epic battle lies ahead for news publishers to get a fair revenue share from tech platforms Newsbrand advertising revenue in the United Kingdom from 2011 to 2021 (in billion GBP)* 延伸閱讀 疫情與假訊息壟罩之下，許多國家的電視新聞收視率開始回升 自己的雞自己賣：《要塞英雄：大逃殺》不在Google Play發行 更多卓越電子報文章 三重打擊下史無前例的媒體危機：澳洲2019年至今157家新聞編輯室停業。這可以理解為如同電視台播放廣告的收入所得，不用被電視機的製造商分成一樣吧。Photo Credit: Shutterstock / 達志影像 據《新聞公報》報導，英國傳媒一般認為，傳媒既是內容生產者，手機只是載體，雖然手機的各種卓越功能和營造的閱讀體驗，可為報紙網站帶來廣大付費訂戶，但因此抽佣30%也著實太高了。

另一方是著名的網路遊戲公司——Epic Games（藝鉑遊戲公司），跟蘋果比當然小巫見大巫，但其一年的全球營業額也超過20億英鎊，這金額說起來已多過英國整個報業一年的營業總額（英國報業線上線下廣告總額在2019年跌至17.2億英鎊，今年形勢不妙，預計明年2021可能更跌至約14.3億英鎊）。這場官司雖然跟任何傳媒無關，但該案的核心爭執也正觸及報紙網站與手機公司之間利益關係的痛處──佣金多寡問題。

若不然，像「Epic Games v. Apple Inc.」同樣性質的官司，未來肯定將會陸續發生的。文：何鉅華（英倫傳真・資深媒體人） 智慧型手機不斷推陳出新，早已成為人們生活上的好助手，在當前的疫情日子，手機可配搭的各種先進功能更能發揮得淋漓盡致。

英國專事報導傳媒動態的《新聞公報》就評論稱，任何關心優質新聞長遠發展的人都應該支援Epic Games打贏這場官司的。再從宏觀角度來說，所有平台，包括虛擬平台如谷歌及臉書，物理平台如蘋果及三星手機等，全都天天需要優質的新鮮內容來吸引用戶，留住客戶，對之愛不惜手也好，用來打發時間或上網花費也好，而這類內容的提供者主要就是傳媒，既然如此，各方平台理應（或被強行）好好地跟傳媒業界互相合作，更加公道地共享利益的。物傷其類：新聞媒體飽受30%抽佣衝擊。圖片來源：https://www.Epic Games.com/fortnite/en-US/buy-now/battle-royale Epic Games一直對30%的抽佣比例不滿，近期決定繞開應用商店，不再為玩家在遊戲內對皮膚、金幣等虛擬物品的購買讓蘋果和谷歌分成，於是出現拖延付款。在過去三年，該公司單是玩家經由蘋果的應用商店下載《要塞英雄》App帶來的收入便達到10億英鎊，這筆錢的其中三成便落入蘋果手上。在傳播信息方面，愈來愈多人用它來獲取新聞資訊，而傳媒亦更借重它來招徠讀者，提升流量，爭取廣告，以至開闢市場。

雙方幾經交涉，問題仍未解決。對傳媒來說，同樣的抽佣情況亦已出現多年，大凡經網路平台或手機的應用商店，如谷歌的Google Play或蘋果的App Store下載安裝報紙網站的應用程式時，谷歌或蘋果都對付費訂閱抽佣分成，如同對其他所有付費App一樣，一律抽佣30%。

對上蘋果巨鰐的遊戲公司Epic Games 這場剛開始的官司的與訟雙方，蘋果（Apple Inc.）的規模不用多說了，其電腦產品和iPhone手機系列暢銷全球，近期市值逾二兆美元，堪稱世界上市值最大的公司。在理論上，若報紙網站本身能做到使所有訂戶都直接在網路上登入其網站瀏覽和訂閱，有關費用自然自己全收，不用被別人抽佣分肥，但目前的情況是經手機應用商店的報紙網站App帶來付費讀者已成趨勢，報紙網站似乎惟有無可奈何，別無他法。

蘋果手機現時在英國市場有著半邊天下，愈多人在其App Store下載安裝各報網站應用程式進行訂閱，可真海納百川，帶給蘋果的佣金便愈豐厚了。不過，對於使用經手機登入報紙網站後呈現的廣告，蘋果不會抽成。

而蘋果方面的說法則是Epic Games違反了履行合約的付款規定。現在，Epic Games已主動告上美國法庭尋求公道，要求法庭對佣金問題作出裁決。或許，他這說法也正可反映一些傳媒界的心態。現在，餅造大了，利益關係就會受到考驗。

然而，報紙網站與手機公司之間這種利益關係是有償建立的，手機公司對經由其應用商店的報紙網站App帶來的付費訂戶是有抽佣分成的。近期因為美國的一場官司，便把這種緊迫利益關係的問題更加突顯出來。

由8月13日起，Epic Games的各種遊戲，終於被蘋果的應用商店下架了。據統計，英國報紙網站的付費訂戶群目前已有更大比例來自手機用戶

圖片來源：https://www.Epic Games.com/fortnite/en-US/buy-now/battle-royale Epic Games一直對30%的抽佣比例不滿，近期決定繞開應用商店，不再為玩家在遊戲內對皮膚、金幣等虛擬物品的購買讓蘋果和谷歌分成，於是出現拖延付款。在過去三年，該公司單是玩家經由蘋果的應用商店下載《要塞英雄》App帶來的收入便達到10億英鎊，這筆錢的其中三成便落入蘋果手上。

這場官司雖然跟任何傳媒無關，但該案的核心爭執也正觸及報紙網站與手機公司之間利益關係的痛處──佣金多寡問題。不過，對於使用經手機登入報紙網站後呈現的廣告，蘋果不會抽成。再從宏觀角度來說，所有平台，包括虛擬平台如谷歌及臉書，物理平台如蘋果及三星手機等，全都天天需要優質的新鮮內容來吸引用戶，留住客戶，對之愛不惜手也好，用來打發時間或上網花費也好，而這類內容的提供者主要就是傳媒，既然如此，各方平台理應（或被強行）好好地跟傳媒業界互相合作，更加公道地共享利益的。另一方是著名的網路遊戲公司——Epic Games（藝鉑遊戲公司），跟蘋果比當然小巫見大巫，但其一年的全球營業額也超過20億英鎊，這金額說起來已多過英國整個報業一年的營業總額（英國報業線上線下廣告總額在2019年跌至17.2億英鎊，今年形勢不妙，預計明年2021可能更跌至約14.3億英鎊）。

或許，他這說法也正可反映一些傳媒界的心態。蘋果手機現時在英國市場有著半邊天下，愈多人在其App Store下載安裝各報網站應用程式進行訂閱，可真海納百川，帶給蘋果的佣金便愈豐厚了。

文：何鉅華（英倫傳真・資深媒體人） 智慧型手機不斷推陳出新，早已成為人們生活上的好助手，在當前的疫情日子，手機可配搭的各種先進功能更能發揮得淋漓盡致。在傳播信息方面，愈來愈多人用它來獲取新聞資訊，而傳媒亦更借重它來招徠讀者，提升流量，爭取廣告，以至開闢市場。

現在，Epic Games已主動告上美國法庭尋求公道，要求法庭對佣金問題作出裁決。據統計，英國報紙網站的付費訂戶群目前已有更大比例來自手機用戶。